we moved to a-revolt

Sorry,

We're moved to server of A-Revolt.org

Now, you can enjoy here: dx3.a-revolt.org

If you want ask something,

please ask on this chatting channel.

미안합니다,
우리는 A-Revolt.org 서버로 이사했어요.
이제 dx3.a-revolt.org에서 즐길 수 있어요.

무엇인가 묻고 싶으시면, 채팅창을 통해 질문해주세요.


기고자들의 개인정보를 보호하기 위해서 서버 이전은 불가피한 선택이었습니다.
서버는 유럽 소재 아나키스트들의 도움으로 자료들도 모두 안전히 이전 되었습니다.
레이아웃등의 변화가 있습니다. 앞으로 계속 개선해나갈 예정이니 자주 찾아주세요.

죄송하게도 기고자 분들은 다시 등록하셔야 합니다.
운영을 맡고 있는 운영자 LX에게 기존의 연락처로 연락 부탁 드립니다.

모두 다음의 글을 반드시 읽어주십시요.
A new guide about how to enjoy 'dx3'
'dx3'를 즐기는 새로운 안내서

Ratten 07 - Wer sind wir eigentlich - du bist deutschland

x. i just made korean subtitle for share. therefore all rights reserved to original video maker. so any copyrights below not to me. 

x. 이 비디오는 독일의 공익광고 Ratten 07의 'du bist deutschland' 를 패러디 하며 2006년 제작한 영상입니다. 처음에는 보고 한참 웃기도 했지만, 사실 현실을 돌이켜 보면 매우 씁쓸한 느낌이 드는군요. 혼자 보기 아까워서 같이 나누기 위해 번역해 자막을 달아 봤습니다.

x. 자막이 안 나오시면 하면 왼쪽 하단의 'CC' 에서 '한국어 자막'을 선택해주시면 됩니다.

x. 감독은 영상 마지막에서 6백만의 실직자들을 위한다고 밝혔습니다. 그리고 영상 마지막, 길에서 구걸하는 사람의 육성이 가슴을 아프게 합니다.

"이봐 20센트 좀 줄래? 그럼 내가 맥주를 살 수 있을텐데.."